Hyogo Fansub

En ce dimanche, nous avons le plaisir de vous présenter deux épisodes de Sket Dance, qui se focalisent sur le passé de Switch… Il est temps de découvrir l’origine de son surnom et pourquoi il parle avec son ordinateur… Une histoire tragique, deux épisodes qui tranchent totalement avec le ton habituel de la série… Un chef-d’œuvre !

Par ailleurs, on recrute un checkeur pour la série de même qu'un karamaker.

Traduction : Tinu
Corrections : Shakugan
Time : Sand & LouisFr
Karaokés : Kira
Enco : Gintoki-sama

Épisode 24:
FileServ HD
FileServ SD

Épisode 25
FileServ HD
FileServ SD

Je vous rappelle par ailleurs que l'épisode 26 de Sket Dance est celui du crossover avec Gintama et que nous l'avions déjà sorti il y a quelques temps.

Bonjour à tous,

Nos amis du Sket-dan décident cette semaine d’aider leur amie Momoka à se souvenir de ce que ça fait, d’être un enfant, afin qu’elle puisse au mieux jouer son prochain rôle. Mais avec le Sket-dan, les choses ne se passent jamais exactement comme prévu… Ce qui est sûr, c’est que Momoka se souviendra longtemps de son expérience !

Traduction : Tinu
Corrections : Shakugan
Time : LouisFr
Karaokés : Kira
Enco : Gintoki-sama

FileServe HD
FileServe SD

Citation:

Bonsoir,

Voilà le site de retour en ligne après une brève et encore inexpliquée indisponibilité. Du coup, pour fêter ça, nouvel épisode de Sket Dance ! (En attendant Gintama, ça arrive aussi). Cette fois, le Sket-dan est aimablement prié de s’occuper du petit-fils du proviseur… L’occasion d’écrire une histoire et d’apprendre à lancer des balles dans le parc. Hé oui, rien que ça !

Par ailleurs, comme je ne pense pas avoir l’occasion de refaire une news avant les fêtes, j’en profite pour vous souhaiter à tous un joyeux Noël et d’excellentes fêtes en compagnie de vos proches. J’en profite également pour remercier tous les membres de l’équipe qui se sont donnés cette année pour vous proposer vos épisodes. Et une pensée particulière pour LynX974, qu’on aimerait bien revoir au plus vite ! Sur ce, enjoy !

Traduction : Tinu
Corrections : Shakugan
Time : Sand
Karaokés : Kira
Enco : Gintoki-sama

FileServe HD
FileServe SD

Woah, ça fait déjà plus d'un mois qu'on a plus sorti de Gintama. Quel dommage, le temps passe vraiment vite.
Bref, peu importe. On revient dans une période où j'arrive à en sortir quelques-uns donc profitez-en !

On a un magnifique épisode à la piscine qui pourra peut-être vous faire oublier la fraîcheur de ces dernières semaines. Tout du moins je l'espère...

D'ailleurs, on recrute toujours un traducteur en urgence sur SKET et un éditeur AE sur Gintama. Pour l'éditeur AE, on va faire plus simple : si vous êtes meilleur que moi (suffit de regarder nos épisodes pour comparer), je vous prends. EZPZ.

Puis bienvenue à Gruntouf et Shinsuke histoire d'aider au niveau du check, ça fait du boulot en moins.

Traduction : Tinu
Corrections : Gruntouf & Shinsuke
Time : Akai_Risu
Karaokés : LynX974 & Starck
Typeset / Encodage : Starck

720p : DDL - Torrent
480p : DDL - Torrent